nd-aktuell.de / 15.08.1996 / Politik / Seite 18

FRIEDRICHSHAIN Diskothek »Jeton« stockt kräftig auf

(ND-Stamm). An der Frankfurter Allee 98, gegenüber dem Ring-Center, entsteht die ehemalige Discothek »Jeton« neu. Das alte zweigeschossige Gebäude wird abgerissen und durch einen Neubau ersetzt, der zwei Diskotheken Platz bieten wird. Auf zwei Etagen sollen Räume für über 400 Gäste entstehen, im Obergeschoß Wohnungen. Mit dem Neubau verbunden ist eine auf-

wendige Lärmschutzkonstruktion, die erstmals im Bezirk umgesetzt wird. Die Fertigstellung ist für Ende 1997 geplant.