Es kollert im Himmel der Mimen

Dichter, Maler, Komponisten sterben, ohne gleich tot zu sein. Aber Theaterschauspieler ... Wer war wer? Dieter Franke? Da ist den weit Jüngeren kein Buch herüberzureichen: Da, lies. Da ist auf kein Gemälde zu zeigen: Da, sieh. Da ist kein Konzertplan zu studieren: Da, hör. Das Werk eines Schauspielers widersteht nicht. Trotzdem muss es immer weiter gesagt, weitergesagt werden: Dieter Franke war ein großer Schauspieler des Deutschen Theaters Berlin.

Er nuschelte oder stürzte die Sätze heraus, manchmal schienen sich die Worte im Mund polternd zu überholen. Er hatte ein prächtiges Phlegma. Er strahlte nichts Promenierendes aus, sondern eher Furcht – vor den großen klugen Dichtern. Er misstraute seinem Talent, die Energien seiner Ängste halfen ihm siegen. Er strebte nichts Höheres an, warum auch, die Kantinen am Theater werden, verlässlich traditionell, in den Unterbau der Häuser gesetzt.

Man sagt Franke – und meint das gesamte D...