Solche Bilder sind vielleicht das eigentliche Leben
In Apold im rumänischen Siebenbürgen will ein Verein eine Burg retten
Und wieder zieht ein Bauer auf seiner Pferdekutsche an mir vorbei. Hier im Herzen Rumäniens, in Siebenbürgen, ist das was ganz Normales. Ein Verkehrs-, Transport- und auch Umzugsmittel. Warum eigentlich nicht, denke ich. Wenn auf der Welt alle Menschen wieder auf Kutschen umsteigen würden, dann müssten wenigstens keine Kriege mehr ums Erdöl geführt werden.
Das Ortseingangschild holt mich aus meiner Gedankenwelt ins Hier und Jetzt zurück. Es stehen neben dem rumänischen »Apold« noch zwei weitere Namen drauf: das deutsche »Trappold« und das ungarische »Apoldya«. Ganz Siebenbürgen war jahrhundertelang ein umkämpftes Gebiet. Im Mittelalter besiedelten dann ungarische Könige den Landstrich auch mit Siebenbürger Sachsen. Um die Dorfbevölkerung vor Angreifern zu schützen, wurde um 1500 die Kirchenburg errichtet. Die letzten großen Bauphasen waren im 18. Jahrhundert. Was ist aus der Kirchenburg bis heute geworden?
Ich laufe die Straße entlang ...
Zum Weiterlesen gibt es folgende Möglichkeiten:
Mit einem Digital-, Digital-Mini- oder Kombi-Abo haben Sie, neben den anderen Abo-Vorteilen, Zugriff auf alle Artikel seit 1990.