Viel Lärm um Fidel Castro

Viel Lärm um wenig: Vom Spanischen ins Englische ins Deutsche übersetzt, antwortete Fidel Castro mit »Das kubanische Modell funktioniert nicht einmal mehr für uns« auf die Frage, ob das kubanische System noch immer als Exportmodell dienen könne. Dass die Zeiten Kubas als generelles Exportmodell schon längst vorbei sind, ist eine Binsenweisheit, die sich daran zeigt, dass keines der linksregi...