Harmonische Störung

Texte aus dem Nachlass sind immer problematisch: Hat der Autor bewusst zu Lebzeiten auf einen Druck verzichtet? Kommt man seinen Intentionen mit einer behutsamen Anordnung, einer gelegentlichen Kommentierung nahe?

Gisela Kraft, die im Januar 2010 verstorbene Westostberliner Dichterin, die ihre letzten Jahre in Weimar verbrachte, hat es dem Herausgeber der »Weimarer Störung«, Kai Agthe, leicht gemacht. Sie übergab kurz vor ihrem Tod einer Freundin einen USB-Stick, auf dem die Anordnung mehrerer Gedichte bereits vorgegeben war, auch der wunderbar doppeldeutige Titel. Zudem hatte sie in ihrem letzten so produktiven Lebensjahrzehnt – sie bekam erstmals hochdotierte Preise – viele Gedichte verstreut veröffentlicht. Zum Beispiel im bibliophilen Band über drei Thüringer Burgen »Steinstimmen«. Für eine kulinarische Anthologie schrieb sie die heitere »Ballade vom wildgewordenen Wildschwein«.

Wi...