Goldener Schlussspurt

Schwimmer Paul Biedermann wird nach seinen beiden Titeln bei der Kurzbahn-EM in diesem Jahr keine Wettkämpfe mehr bestreiten. Der Weltrekordler sagte seine Teilnahme am Einladungs-Meeting in St. Petersburg am kommenden Wochenende ab. »Ich bin platt, werde zu Weihnachten schön die Füße hochlegen und mich verwöhnen lassen«, sagte Biedermann nach seinem Sieg über 200 Meter Freistil bei der Kurzbahn-EM am Sonntag in Stettin. Zuvor war es ihm »richtig dreckig« gegangen, weil er nach seinem Erfolg über 400 Meter Freistil zu wenig ausgeschwommen war.

Freundin Britta Steffen hingegen wird in Russland über 50 und 100 Meter Freistil antreten. »Wir werden diesen Wettkampf überhaupt nicht vorbereiten und bis Donnerstag voll durchtrainieren. Da wird keine Steigerung möglich sein«, sagte Trainer Norbert Warnatzsch am Montag. Steffen...