Federführend

Für Greenhorns: Swallow hieß das erste Pferd von Old Shatterhand, das ihm Winnetou geschenkt hatte. Als Erich Loests Roman über seinen sächsischen Landsmann Karl May 1980 in der DDR erschien, soll die erste Auflage an einem einzigen Nachmittag vergriffen gewesen sein. »Bückware« nannte man solche Artikel, die meist nur »unter dem Ladentisch« zu bekommen waren.

Zwar machte die Schwalbe (Swallow) noch keinen May-Sommer. Aber sie kündigte die zwei Jahre später beginnende Renaissance des im sozialis...