Melnitsa, Karat und Sabantui

Wenn im Lichtenberger Stadtteil Karlshorst Düfte von Currywurst und Schaschlik sich mischen, Bier und Kwas ausgeschenkt werden oder Klänge russischer Folklore und deutscher Rockmusik weithin hörbar sind - dann wissen die Berliner, es ist wieder die Zeit der Deutsch-Russischen Festtage.

Zum siebenten Mal begegnen sich vom 14. bis zum 16. Juni auf der Trabrennbahn zwei Nationen, die vieles miteinander verbindet. Das dreitägige Kulturfest für die gesamte Familie bildet in diesem Jahr den Abschluss des Russlandjahres in Deutschland. Mit seinen zahlreichen und vielfältigen Veranstaltungen in den Bereichen Kultur, Sport, Bildung, Jugend, Tourismus, Politik oder Wirtschaft sind die Festtage ein äußerst lebendiges Beispiel für das Motto »Russland und Deutschland - gemeinsam die Zukunft gestalten«.

Die Zukunft scheint hier auf dem Gelände des Pferdesportparks schon angekommen zu sein. Das gilt auf jeden Fall für die Festtage und ...