Im Stehzug ins Finale

Die deutschen Volleyballerinnen haben es bei ihrer Heim-EM nach Berlin geschafft. Ab Freitag kämpfen sie hier in der Finalrunde um Gold. Es soll das krönende Ende eines Turniers werden, das als Erfolg gilt, auch wenn weniger Zuschauer kamen als erhofft.

Bundestrainer Giovanni Guidetti atmete kräftig durch, als er mit seinen Volleyballerinnen endlich in Berlin angekommen war. Ziel erreicht in doppelter Hinsicht: Sportliche war der Weg ins EM-Halbfinale gegen Belgien beschwerlich genug, gestern streikte nun auch noch die Deutsche Bahn.

»Ich dachte, die deutschen Züge wären besser als die italienischen. Sie sind es nicht«, scherzte der Italiener nach der holprigen Reise von Halle (Westfalen) in die Hauptstadt. »Erst Verspätung, dann Zug gewechselt. Im neuen hatten wir keine Sitzplätze«, sagte der Trainer. »Aber jetzt ist das schon kein Thema mehr. Hauptsache wir sind in Berlin. Seit dem 25. Mai wollten wir hier herkommen, und die Spielerinnen haben alles dafür gegeben.«

Etwas wehmütig war Mittelblockerin Christiane Fürst bei der Abreise geworden. »Die anderthalb Wochen in Halle waren genial. Wir freuen uns aber auch total auf Berlin. Belgien ist eine gute Mannschaft, wenn ...