Asien akzeptiert nicht mehr die Belehrungen westlicher Politiker

nd: Viele Asiaten kennen die Klassiker westlicher Literatur, Musik und Film. Andersherum kann man dies nicht behaupten. Hierzulande ist wohl kaum jemandem der in Ihrem Buch angeführte Schriftsteller Qiang Zhongshu geläufig. Woher kommt diese Kluft?
Nichts provinzialisiert und beschränkt den menschlichen Geist mehr als das Gefühl von Macht. Wer unter diesem Eindruck lebt, unternimmt kaum Anstrengungen, geografisch entlegene Gesellschaften und Kulturen zu verstehen. Das galt in den zurückliegenden 150 Jahren für viele Europäer und Amerikaner. Wer jedoch in der scheinbaren kulturellen und intellektuellen Peripherie lebt, strengt sich an, die Welt zu verstehen, die so starken Einfluss auf das eigene Leben hat.

Dabei findet sich Asien regelmäßig in westlichen Medien wieder.
Zweifellos nimmt die Berichterstattung über Asien zu. Doch es geht ja nicht nur um die Quantität, sondern vor allem um den Kontext. Die Massenmedien blicken vor a...