Schwarze Bestie im roten Trikot: Der FC Bayern bei Real Madrid

Halbfinale der Champions League: Die Münchner und Real treffen sich zum 28. Mal im Zirkus Europa

  • Sven Goldmann
  • Lesedauer: 3 Min.
Historisch: Der erste Wimpeltausch im Europapokal zwischen den Bayern mit Beckenbauer (l.) und Real mit Amancio im März 1976
Historisch: Der erste Wimpeltausch im Europapokal zwischen den Bayern mit Beckenbauer (l.) und Real mit Amancio im März 1976

Die »schwarze Bestie« war mal eine große Nummer im europäischen Fußballzirkus. Der FC Bayern München schmückte sich ganz gern mit diesem martialischen Titel, der ihm einst von Real Madrid verliehen wurde. Dabei ist »bestia negra« keineswegs wörtlich zu übersetzen – im Spanischen meint es Angstgegner. Und es ist auch schon ein Weilchen her, dass der deutsche Rekordmeister mal Angst und Schrecken in Madrid verbreitete. Zuletzt, in den Jahren 2014, 2017 und 2018, mussten sich die Münchner jeweils gegen Real aus Europa verabschieden, ihr letzter Sieg liegt zwölf Jahre zurück.

An diesem Mittwoch wird dieser Klassiker des Weltfußballs zum 28. Mal aufgeführt. Zwölfmal siegten die Bayern, elfmal Real, vier Spiele endeten unentschieden, so wie das Hinspiel im Halbfinale der Champions League vor einer Woche in München. Und, wer weiß das schon: Auch das allererste fand keinen Sieger. Ein halbes Jahrhundert ist das her, im Frühjahr 1976, Halbfinale des Landesmeisterpokals. 120 000 Zuschauer drängten sich im Estadio Santiago Bernabéu. Reals Dirigent Günter Netzer kam aus der Tiefe des Raumes, wie es das Feuilleton von ihm verlangte. Sein erster Pass verirrte sich zum alten Freund Franz Beckenbauer, der ihn elegant passieren ließ, so dass Reals Argentinier Roberto Martínez ganz allein vor Sepp Maier stand und zum 1:0 traf. Der Torwart bewahrte die Bayern vor weiteren Gegentoren.

Zirkus Europa

Früher schlicht Pokal der Landesmeister, heute Champions League: ein inszeniertes Spektakel und Gelddruckmaschine des Fußballs. Sven Goldmann blickt auf den kommenden Spieltag.

Dann kam Gerd Müller – eine schwarzbärtige Bestie im roten Trikot. Kurz vor dem Halbzeitpfiff traf er zum Münchner Ausgleich, zum großen Entsetzen im Bernabéu. Der Kundschaft vor den Fernsehgeräten blieb das Tor jedoch verborgen, weil der spanische Kameramann einen Tick zu lang an einer vergebenen Chance von Martínez litt. In den Siebzigern wurden die Fußballplätze noch nicht von einer ganzen Kamera-Batterie ausgeleuchtet. Der Kameramann im Bernabéu hatte eine Monopolstellung: Als er sein Objektiv wieder auf die andere Seite des Platzes schwenkte, erwischte er gerade noch den ins Tor rollenden Ball. Der Generation Youtube wird das Münchner Premierentor gegen Real auf ewig vorenthalten bleiben.

Den Augenzeugen in Madrid offenbarte sich dieses Tor so: Maiers Abstoß fand Franz Roth, dessen Querpass Müller humorlos aus Nahdistanz ins Tor schob. Fortan spielten nur noch die Bayern, die allerdings Glück hatten, dass Martínez in der Schlusssekunde über seine eigenen Beine stolperte. Dann war das Spiel vorbei. Jedenfalls, was den offiziellen Part betrifft. Ein Madrider Fan hatte Martínez’ Ungeschicklichkeit als Münchner Foul interpretiert. Der Mann sprang über die Absperrung den Bayern entgegen und stürzte sich auf Gerd Müller, bis er von Sepp Maier niedergestreckt wurde.

Zur Rache traf Müller im Rückspiel gleich zweimal und Real gar nicht. Im Finale von Glasgow gab es mit allem Bayern-Dusel der Welt ein 1:0 über AS Saint-Etienne. Das Tor schoss nicht Gerd Müller, sondern Mittelfeldspieler Franz Roth. Der Mann, der das Phantomtor von Bernabéu vorbereitet hatte.

Wir-schenken-uns-nichts
Unsere Weihnachtsaktion bringt nicht nur Lesefreude, sondern auch Wärme und Festlichkeit ins Haus. Zum dreimonatigen Probeabo gibt es ein Paar linke Socken von Socken mit Haltung und eine Flasche prickelnden Sekko Soziale – perfekt für eine entspannte Winterzeit. Ein Geschenk, das informiert, wärmt und das Aussteiger-Programm von EXIT-Deutschland unterstützt. Jetzt ein Wir-schenken-uns-nichts-Geschenk bestellen.

Das »nd« bleibt. Dank Ihnen.

Die nd.Genossenschaft gehört unseren Leser*innen und Autor*innen. Mit der Genossenschaft garantieren wir die Unabhängigkeit unserer Redaktion und versuchen, allen unsere Texte zugänglich zu machen – auch wenn sie kein Geld haben, unsere Arbeit mitzufinanzieren.

Wir haben aus Überzeugung keine harte Paywall auf der Website. Das heißt aber auch, dass wir alle, die einen Beitrag leisten können, immer wieder darum bitten müssen, unseren Journalismus von links mitzufinanzieren. Das kostet Nerven, und zwar nicht nur unseren Leser*innen, auch unseren Autor*innen wird das ab und zu zu viel.

Dennoch: Nur zusammen können wir linke Standpunkte verteidigen!

Mit Ihrer Unterstützung können wir weiterhin:


→ Unabhängige und kritische Berichterstattung bieten.
→ Themen abdecken, die anderswo übersehen werden.
→ Eine Plattform für vielfältige und marginalisierte Stimmen schaffen.
→ Gegen Falschinformationen und Hassrede anschreiben.
→ Gesellschaftliche Debatten von links begleiten und vertiefen.

Seien Sie ein Teil der solidarischen Finanzierung und unterstützen Sie das »nd« mit einem Beitrag Ihrer Wahl. Gemeinsam können wir eine Medienlandschaft schaffen, die unabhängig, kritisch und zugänglich für alle ist.