Noch zu früh zum Jubeln
Bundesligist Nürnberg legt in der Relegation gegen Augsburg zunächst vor
Nur noch ein letzter Schritt zur Rettung: Beim langen Marsch zum Verbleib in der Fußball-Bundesliga hat der 1. FC Nürnberg das Happy End vor Augen, doch Herausforderer FC Augsburg hat den Traum vom Fußball-Oberhaus noch längst nicht aufgegeben. »Wer unsere Heimstärke kennt, weiß, dass noch alles offen ist. Ich bin überzeugt, dass wir das noch hinkriegen«, sagte FCA-Geschäftsführer Andreas Rettig vor dem Endspiel am Sonntag um den erstmaligen Aufstieg in die Bundesliga.
Nach dem verdienten 1:0 im ersten Relegationsspiel weiß Bundesligist Nürnberg jedoch die besseren Karten bei sich. »Augsburg muss gewinnen«, sagte Nürnbergs Kapitän Andreas Wolf. »Wir werden in Augsburg genauso diszipliniert und klug spielen und uns das nicht mehr nehmen lassen.«
Ausgerechnet Christian Eigler, der schon im Vorjahr in der Relegation gegen Energie Cottbus zwei Tore zum Aufstieg beigesteuert hatte, erwies sich für die Franken erneut als Lebensversicherung. Nach einem Festival der verpassten Chancen mit dem Höhepunkt des vergebenen Foulelfmeters durch Albert Bunjaku (67. Minute) erlöste Eigler die angesichts der schwachen Nürnberger Torausbeute verzweifelnden »Club«-Fans durch seinen Kopfballtreffer kurz vor Schluss (84.). »Wir haben ein gutes Spiel gemacht«, sagte Eigler. »Nur die Chancenverwertung hätte besser sein können.«
Nicht können, sondern müssen. Nach verhaltener erster Halbzeit drängte der Favorit den abbauenden Zweitligisten am Donnerstagabend immer weiter zurück und erspielte sich eine Torchance nach der anderen. »Nürnberg war in der zweiten Hälfte absolut besser«, räumte Augsburgs Trainer Jos Luhukay ein. »Dass es bei nur einem Tor geblieben ist, ist gut für uns. Es ist noch alles offen. Wir werden am Sonntag alles dafür tun, um den Spieß noch umzudrehen.«
Noch wollen die Franken auch nicht jubeln. »Jetzt erwarten uns in Augsburg 90 Minuten, in denen uns alles abverlangt wird«, weiß Nürnbergs Trainer Dieter Hecking. Gleich zwei Bundesligisten hatten im DFB-Pokal in dieser Saison in der neuen Augsburger Arena das Nachsehen. Und die Euphorie ist groß beim Außenseiter: Seit einer Woche ist die Partie mit 30 660 Zuschauern ausverkauft.
Tor: 1:0 Eigler (84.). Zu: 40 509.
Mehr Infos auf www.dasnd.de/genossenschaft
Das »nd« bleibt gefährdet
Mit deiner Hilfe hat sich das »nd« zukunftsfähig aufgestellt. Dafür sagen wir danke. Und trotzdem haben wir schlechte Nachrichten. In Zeiten wie diesen bleibt eine linke Zeitung wie unsere gefährdet. Auch wenn die wirtschaftliche Entwicklung nach oben zeigt, besteht eine niedrige, sechsstellige Lücke zum Jahresende. Dein Beitrag ermöglicht uns zu recherchieren, zu schreiben und zu publizieren. Zusammen können wir linke Standpunkte verteidigen!
Mit deiner Unterstützung können wir weiterhin:
→ Unabhängige und kritische Berichterstattung bieten.
→ Themen abdecken, die anderswo übersehen werden.
→ Eine Plattform für vielfältige und marginalisierte Stimmen schaffen.
→ Gegen Falschinformationen und Hassrede anschreiben.
→ Gesellschaftliche Debatten von links begleiten und vertiefen.
Sei Teil der solidarischen Finanzierung und unterstütze das »nd« mit einem Beitrag deiner Wahl. Gemeinsam können wir eine Medienlandschaft schaffen, die unabhängig, kritisch und zugänglich für alle ist.
