- Kultur
- Kurzweil
»Die Zeit der Krieger und der Schlachten ist vorbei!«
Spieleautorin Fujita über den Erfolg ihres Brettspiels in der Heimat Japan
ND: Ihr Spiel ist auf Anhieb ähnlich gut eingeschlagen wie Monopoly bei der japanischen Markteinführung Anfang der 80er Jahre!
Fujita: Ich bin selber überrascht, einen derartigen Boom habe ich nicht vorausgesehen. Offenbar haben viele Eltern bloß darauf gewartet, dass an Stelle von Computerspielen und technischen Artikeln für das Einzelkind endlich mal wieder ein Spiel veröffentlicht wird, das den Intellekt anregt und die Kommunikation fördert.
Es wirkt wie eine reduzierte Form des Japanschachs »Shogi«?
Genau das ist die Grundidee. Neueinsteiger werden meist überfordert vom Shogi mit seinen 81 Feldern und 20 Steinen für jede Partei. Wie sollen es Anfänger schaffen, den König des Konkurrenten matt zu setzen? Deswegen haben wir unser Projekt »Let's Catch The Lion« gestartet, zwei mal vier Steine auf zwölf Feldern, aber komplex genug, um elementare Strategien einzuüben.
Ihre Zielgruppe?
Kinder, junge Mädchen und Frauen. Madoka Kitao und ich wollten nicht hinnehmen, dass immer weniger Kinder japanisches Schach lernen. In meiner Heimat sind es mehrheitlich die Mütter, die sich um die heranwachsenden Töchter und Söhne kümmern, während die Väter zur Arbeit gehen. Entsprechend suchen auch die Mütter das Spielzeug aus. Traditionelle Shogisteine sind eher dunkel koloriert, und deswegen schwebte mir eine nettere und dekorative Alternative vor, die auch Mütter anspricht.
Statt der Tiersymbole hätten Sie für die Steine auch Bilder wählen können, die dem großen Vorbild näher kommen. Zum Beispiel Figuren im Stil der Bauern – und keine Küken!
Im Gegenteil, ein süßes Küken, das vorsichtig trippelt, passt perfekt zur Figur des Bauern. Das moderne Japan ist eine friedliche Nation. Krieger und Schlachten gehören der Vergangenheit an. Wir Frauen lehnen den Krieg ab und fassen ihn auch nicht mehr als ein militärisches Spiel auf, das Truppenmanöver simuliert. Folgerichtig repräsentieren die von Ihnen erwähnten Bauern aus meiner Sicht keine Kämpfer. Ich habe die Figuren in Tiere transformiert, die auch meinem Sohn gefallen, der das Kindergartenalter erreicht hat. Die Klötze aus Holz, die zu »Let's Catch The Lion« gehören, können als erster Schritt übereinander gestapelt werden, schlicht um etwas zu bauen, so beginnen Babys und Mütter zu spielen. Anschließend sprechen sie über die bunten Tierbilder, und so nähern sich die Kinder behutsam der Welt des Shogi an.
Bringen Sie Ihr Spiel auch in Deutschland auf den Markt?
Meine Partnerin Madoka Kitao bereitet das gerade vor.
»Let's Catch The Lion« für 2 Spieler ab 4 Jahren; Verlag Japon Brand; weitere Informationen: japonbrand.gamers-jp.com
Mehr Infos auf www.dasnd.de/genossenschaft
Das »nd« bleibt gefährdet
Mit deiner Hilfe hat sich das »nd« zukunftsfähig aufgestellt. Dafür sagen wir danke. Und trotzdem haben wir schlechte Nachrichten. In Zeiten wie diesen bleibt eine linke Zeitung wie unsere gefährdet. Auch wenn die wirtschaftliche Entwicklung nach oben zeigt, besteht eine niedrige, sechsstellige Lücke zum Jahresende. Dein Beitrag ermöglicht uns zu recherchieren, zu schreiben und zu publizieren. Zusammen können wir linke Standpunkte verteidigen!
Mit deiner Unterstützung können wir weiterhin:
→ Unabhängige und kritische Berichterstattung bieten.
→ Themen abdecken, die anderswo übersehen werden.
→ Eine Plattform für vielfältige und marginalisierte Stimmen schaffen.
→ Gegen Falschinformationen und Hassrede anschreiben.
→ Gesellschaftliche Debatten von links begleiten und vertiefen.
Sei Teil der solidarischen Finanzierung und unterstütze das »nd« mit einem Beitrag deiner Wahl. Gemeinsam können wir eine Medienlandschaft schaffen, die unabhängig, kritisch und zugänglich für alle ist.