Pilger-Boom im Nahen Osten
Auch in Israels Tourismussektor spiegelt sich der Konflikt mit den Palästinensern wider
»Es ist so wie Ende Mai bei uns«, stellt Werner Laminger aus Graz fest, während er im Kurzärmelhemd die schon warme Februarsonne in Qumran, einer antiken, in Ruinen erhaltenen Siedlung im Westjordanland, genießt. Sein Reiseleiter zählt routinemäßig die Busse auf dem Parkplatz: 15 große und drei kleine Reisebusse. Daraus folgert er: »Zwischen 500 und 600 Menschen halten sich gerade im Nationalpark Qumran, dessen Restaurant oder dem angrenzenden Souvenirgeschäft auf.«
So wie Qumran erleben alle Pilgerziele in der Region von Nazareth über Kafarnaum bis Jerusalem und Bethlehem einen nie gekannten Ansturm. Das Bayerische Pilgerbüro in München beispielsweise brachte im vergangenen Jahr 40 Katalog- und 65 Sondergruppen nach Israel und in die Palästinensergebiete, für das laufende Jahr plant man mit insgesamt etwa 150 Gruppen.
Der Anstieg der Besucherzahlen führt bisweilen gar zu Engpässen – bei freien Hotelbetten, verfügbaren Busfahrern und den sogenannten Guides, den lizenzierten Reiseführern. »Es gibt für manche Sprachen nicht genügend Reiseleiter, vor allem für Deutsch, Portugiesisch und Italienisch«, sagt Ibrahim Al-Atrash, Besitzer der Reiseagentur Crown Tours in Bethlehem und Kooperationspartner des Bayrischen Pilgerbüros. Niemand habe mit diesem Ansturm von Pilgern gerechnet, sagt der palästinensische Christ.
Hinter den Kulissen tobt derweil, unsichtbar für Touristen und Pilger, ein erbitterter Kampf darum, wer die Pilger führen darf. Der Knesset liegt ein Gesetzentwurf vor, der es Einwohnern von Ostjerusalem, wo mehr als 250 000 Araber leben, verbieten soll, als lizenzierte Reiseleiter zu arbeiten. Zudem übt der israelische Reiseleiterverband Druck auf das Tourismusministerium aus, die Zahl der kirchlichen Reiseführer-Lizenzen einzuschränken. »Das Ministerium will gar keine haben«, sagt ein Priester der Christlichen Pilgerkommission in Jerusalem, die die kirchlichen Lizenzen vergibt. Diese, wegen ihrer Farbe »Green Card« genannt, haben derzeit etwa 500 Kleriker und 40 Laien, allesamt Professoren der Theologie. Alle anderen erhalten derzeit keine Verlängerung ihrer Lizenz.
Michael Doll von »Biblische Reisen« in Stuttgart ist davon betroffen. Er weiß aus erster Hand, dass der Druck des Reiseleiterverbandes auf das Tourismusministerium von diesem an die Pilgerkommission weitergegeben wurde. Diese vergibt die Lizenzen deshalb neuerdings nicht nach fachlicher Qualifikation, sondern einzig und allein nach der Maxime »Priester vor Laien«. »Uns werden immer mehr Steine in den Weg gelegt«, ärgert sich Doll über die Hindernisse des Ministeriums und die der Pilgerkommission.
Spricht man auf palästinensischer Seite mit Reiseführern oder jungen Menschen in entsprechenden Studiengängen, trifft man ebenfalls auf Frustration und Wut. Diese hat zwei Adressaten: Das palästinensische Tourismusministerium, das sich regelmäßig dem Druck des israelischen Tourismusministeriums beuge, und Israel selbst. Denn 4000 lizenzierten israelischen Guides stehen gerade einmal etwa 350 palästinensische gegenüber. Von diesen, erklärt Reiseführer Hassan, hätten lediglich 42, darunter vier Deutschsprachige, die Genehmigung, auch in Israel Gruppen zu führen. Ein palästinensischer Reiseleiter-Student, der seinen Namen nicht in der Zeitung lesen möchte, ergänzt: »Seit 15 Jahren ist zu den 42 kein einziger dazugekommen.« Israel hält diese Zahl nach Meinung des Palästinensers bewusst niedrig.
Werner Lamingers Reiseleiter hatte Anfang März eine Anfrage aus Stuttgart bekommen: »Für die Wanderreise Israel vom 28. März bis 8. April suchen wir dringend einen Ersatzreiseleiter. Könnten Sie sich vorstellen, die Reiseleitung zu übernehmen?« Der Reiseführer, der bis 2013 ausgebucht ist, hatte jedoch im April schon zwei anderen Gruppen zugesagt. Die Frage, ob nicht kurzfristig ein Fremdenführer einspringen könne, dürfte dieses Jahr noch öfters gestellt werden. Qualifizierte palästinensische Reiseleiter sowie Ausländer mit nicht verlängerter christlicher Lizenz sitzen derweil tatenlos zu Hause.
Das »nd« bleibt. Dank Ihnen.
Die nd.Genossenschaft gehört unseren Leser*innen und Autor*innen. Mit der Genossenschaft garantieren wir die Unabhängigkeit unserer Redaktion und versuchen, allen unsere Texte zugänglich zu machen – auch wenn sie kein Geld haben, unsere Arbeit mitzufinanzieren.
Wir haben aus Überzeugung keine harte Paywall auf der Website. Das heißt aber auch, dass wir alle, die einen Beitrag leisten können, immer wieder darum bitten müssen, unseren Journalismus von links mitzufinanzieren. Das kostet Nerven, und zwar nicht nur unseren Leser*innen, auch unseren Autor*innen wird das ab und zu zu viel.
Dennoch: Nur zusammen können wir linke Standpunkte verteidigen!
Mit Ihrer Unterstützung können wir weiterhin:
→ Unabhängige und kritische Berichterstattung bieten.
→ Themen abdecken, die anderswo übersehen werden.
→ Eine Plattform für vielfältige und marginalisierte Stimmen schaffen.
→ Gegen Falschinformationen und Hassrede anschreiben.
→ Gesellschaftliche Debatten von links begleiten und vertiefen.
Seien Sie ein Teil der solidarischen Finanzierung und unterstützen Sie das »nd« mit einem Beitrag Ihrer Wahl. Gemeinsam können wir eine Medienlandschaft schaffen, die unabhängig, kritisch und zugänglich für alle ist.
