Längst fällige Instandsetzung
Leserfrage: Sanierung oder Modernisierung?
In unserer alten Wohnanlage wurden erstmals seit Jahrzehnten die Treppenaufgänge saniert. Wände wurden neu verputzt, Holzteile gestrichen und die Stufen neu belegt. Die alten Fenster wurden gegen moderne ausgetauscht. Dazu meine Frage: Was ist der Unterschied zwischen Sanierung und Modernisierung?
Jens K., Berlin
Bei Sanierung eines Gebäudes handelt es sich, vereinfacht gesagt, um Instandsetzung oder Instandhaltung durch Renovierungsarbeiten. Mietrechtlich ist das immer Sache des Vermieters. Im BGB besagt § 535, dass die Mietsache stets »in einem zum vertragsgemäßen Gebrauch geeigneten Zustand« vom Vermieter zu erhalten ist. Dazu gehören auch solche Gebäudeteile, die Mieter gemeinsam nutzen, wie den Treppenaufgang.
Modernisierung ist weitergehend. Dazu gehört alles, was zur Verbesserung der Mietsache über den bisherigen Zustand hinaus beiträgt. Auch Baumaßnahmen, mit denen Energie oder Wasser eingespart wird, gehören dazu. Das alles muss von Mietern geduldet werden, einschließlich der Kosten dafür, die auf die Mieten umgelegt werden können (§ 554 BGB).
Wenn im Treppenaufgang einfach verglaste Fenster gegen moderne isolierverglaste Fenster ausgetauscht werden, könnte das möglicherweise als Modernisierung geltend gemacht werden, wenn dadurch nachhaltig Wärmeenergie eingespart werden sollte. Das muss den Mietern gegenüber erläutert und begründet werden.
Das »nd« bleibt. Dank Ihnen.
Die nd.Genossenschaft gehört unseren Leser*innen und Autor*innen. Mit der Genossenschaft garantieren wir die Unabhängigkeit unserer Redaktion und versuchen, allen unsere Texte zugänglich zu machen – auch wenn sie kein Geld haben, unsere Arbeit mitzufinanzieren.
Wir haben aus Überzeugung keine harte Paywall auf der Website. Das heißt aber auch, dass wir alle, die einen Beitrag leisten können, immer wieder darum bitten müssen, unseren Journalismus von links mitzufinanzieren. Das kostet Nerven, und zwar nicht nur unseren Leser*innen, auch unseren Autor*innen wird das ab und zu zu viel.
Dennoch: Nur zusammen können wir linke Standpunkte verteidigen!
Mit Ihrer Unterstützung können wir weiterhin:
→ Unabhängige und kritische Berichterstattung bieten.
→ Themen abdecken, die anderswo übersehen werden.
→ Eine Plattform für vielfältige und marginalisierte Stimmen schaffen.
→ Gegen Falschinformationen und Hassrede anschreiben.
→ Gesellschaftliche Debatten von links begleiten und vertiefen.
Seien Sie ein Teil der solidarischen Finanzierung und unterstützen Sie das »nd« mit einem Beitrag Ihrer Wahl. Gemeinsam können wir eine Medienlandschaft schaffen, die unabhängig, kritisch und zugänglich für alle ist.
