- Kultur
- Lessie Sachs
… als sei Gefährt ich und auch Fahrer
»Das launische Gehirn« ist der Titel eines der unveröffentlichten Gedichte von Lessie Sachs. Schon lange hatten wir die Idee, eine Auswahl der Gedichte und Prosatexte von Lessie Sachs mit einem biografischen Porträt der 1896 in Breslau geborenen und 1942 in New York verstorbenen Schriftstellerin zu verbinden. Dieses Vorhaben wurde von Dorothy Plaut Wagner, der inzwischen ebenfalls verstorbenen Tochter von Lessie Sachs, unterstützt.
Die Panik kam zum Mittelstand;
Der Mittelstand erschrak so sehr,
Lief immer hin, und immer her,
Und zappelte wie ein Insekt,
Das man erschreckt,
In einem Glase Milch entdeckt.
War keine Hilfe bei der Hand?
Wer solches sah, und mitempfand,
Fühlt durch die Sache, die verfehlt,
Sich voller Mitleid und gequält.
Der Mittelstand, dem dies geschah,
War nicht mehr da.
Bis man ihn schließlich wieder sah,
Lebendig, doch als Unterstand.
Dieser Band umfasst im ersten Teil neben zahlreichen unveröffentlichten Gedichten aus dem Nachlass von Lessie Sachs, der sich heute im »Leo Baeck Institute« in New York befindet, Gedichte, die in Zeitungen und Zeitschriften sowie in dem posthum von Lessie Sachs’ Ehemann Josef Wagner mit einem Vorwort von Heinrich Mann herausgegebenen Band »Tag- und Nachtgedichte« veröffentlicht wurden. Bereits zu Sachs’ Lebzeiten wurden einige der Gedichte von Josef Wagner vertont.
Im zweiten Teil findet sich der bislang unveröffentlichte, undatierte autobiografische Text »Ein Buch gibt Antwort« über Lessie Sachs’ Gefängnisaufenthalt sowie in Zeitungen und Zeitschriften veröffentlichte Kurzprosa und Feuilletons, die teils aus ihrer Zeit in Deutschland, teils aus dem amerikanischen Exil stammen.
Ein ausführliches biografisches Porträt von Lessie Sachs und deren Leben zwischen politischem Engagement und emotionaler Weltschau, zwischen bürgerlicher Konvention und künstlerischer Emanzipation, bildet den Schluss dieses Bandes, mit dem wir zur Wiederentdeckung dieser weitgehend vergessenen Schriftstellerin beitragen möchten.
Lessie Sachs: Das launische Gehirn. Lyrik und Kurzprosa. Aviva Verlag, 320 S., geb., 20,00 €
Wir behalten den Überblick!
Mit unserem Digital-Aktionsabo kannst Du alle Ausgaben von »nd« digital (nd.App oder nd.Epaper) für wenig Geld zu Hause oder unterwegs lesen.
Jetzt abonnieren!
Das »nd« bleibt gefährdet
Mit deiner Hilfe hat sich das »nd« zukunftsfähig aufgestellt. Dafür sagen wir danke. Und trotzdem haben wir schlechte Nachrichten. In Zeiten wie diesen bleibt eine linke Zeitung wie unsere gefährdet. Auch wenn die wirtschaftliche Entwicklung nach oben zeigt, besteht eine niedrige, sechsstellige Lücke zum Jahresende. Dein Beitrag ermöglicht uns zu recherchieren, zu schreiben und zu publizieren. Zusammen können wir linke Standpunkte verteidigen!
Mit deiner Unterstützung können wir weiterhin:
→ Unabhängige und kritische Berichterstattung bieten.
→ Themen abdecken, die anderswo übersehen werden.
→ Eine Plattform für vielfältige und marginalisierte Stimmen schaffen.
→ Gegen Falschinformationen und Hassrede anschreiben.
→ Gesellschaftliche Debatten von links begleiten und vertiefen.
Sei Teil der solidarischen Finanzierung und unterstütze das »nd« mit einem Beitrag deiner Wahl. Gemeinsam können wir eine Medienlandschaft schaffen, die unabhängig, kritisch und zugänglich für alle ist.
Vielen Dank!
