Nicht höher als der nächste Kirchturm
Heute ist auch Ali Kilinc gekommen, um die deutschen Besucher zu begrüßen. Er spricht abwechselnd türkisch und englisch, denn er ist erst seit Dezember in Berlin, als offizieller Attache und damit als Vorgesetzter aller DITIP-Moscheen in der Stadt. »Wir sind beauftragt, uns um das religiöse Wohlergehen unserer Landsleute hier zu kümmern«, erläutert der junge Ufuk Topkara, der Kilinc übersetzt und ansonsten für die Öffentlichkeitsarbeit der Vereinigung zuständig ist. Wie Schülzke will er Vorurteile gegenüber Islam und Muslimen abbauen. Beide sind überhaupt nicht mit der Berichterstattung der deutschen Presse zu diesen
Themen einverstanden, die eine regelrechte »Islamphobie« schüre.
Ansonsten haben beide nicht viel gemein. Während Schülzke betont, daß die Mevlana-Moschee schon da war, bevor der türkische Staat sich um die Gastarbeiter zu kümmern begann, und sich nicht von den DITIP-Leuten verwalten lassen will, meint Topkara: »Solange sie einen türkischen Paß haben, sind wir auch für sie zuständig.« In die neue Friedhofsmoschee, deren Bauplan mit den beiden 29 Meter hohen Minaretten und Platz für 5 000 Betende schon aushängt, wird Schülzke wohl nicht kommen. Denn die alte, Mitte der 80er Jahre errichtete Moschee weicht einem größeren Bau. Eigentlich sollten die Minarette ja 43 Meter hoch werden. Aber »die Bürokratie«, läßt Topkara kryptisch durchblicken, habe das verhindert. Man könne auch sagen, sagt er nach mehrmaligem Nachbohren, »evangelische Menschen«. Man kennt das aus westdeutschen Städten: Das Minarett der Moschee soll eben nicht höher sein als die nächste Kirche.
So bleibt das Versprechen Friedrich II. von 1740 weiter unerfüllt, auch wenn seither aus ein paar türkischen Soldaten 450 000 Berliner Muslime geworden sind: »Alle Religionen sind gleich und gut, wenn nur die Leute, die sich zu ihnen bekennen, ehrliche Leute sind. Und wenn Türken und Heiden kämen und wollten hier im Land wohnen, dann würden wir ihnen Moscheen und Kirchen bauen.«
Das »nd« bleibt. Dank Ihnen.
Die nd.Genossenschaft gehört unseren Leser*innen und Autor*innen. Mit der Genossenschaft garantieren wir die Unabhängigkeit unserer Redaktion und versuchen, allen unsere Texte zugänglich zu machen – auch wenn sie kein Geld haben, unsere Arbeit mitzufinanzieren.
Wir haben aus Überzeugung keine harte Paywall auf der Website. Das heißt aber auch, dass wir alle, die einen Beitrag leisten können, immer wieder darum bitten müssen, unseren Journalismus von links mitzufinanzieren. Das kostet Nerven, und zwar nicht nur unseren Leser*innen, auch unseren Autor*innen wird das ab und zu zu viel.
Dennoch: Nur zusammen können wir linke Standpunkte verteidigen!
Mit Ihrer Unterstützung können wir weiterhin:
→ Unabhängige und kritische Berichterstattung bieten.
→ Themen abdecken, die anderswo übersehen werden.
→ Eine Plattform für vielfältige und marginalisierte Stimmen schaffen.
→ Gegen Falschinformationen und Hassrede anschreiben.
→ Gesellschaftliche Debatten von links begleiten und vertiefen.
Seien Sie ein Teil der solidarischen Finanzierung und unterstützen Sie das »nd« mit einem Beitrag Ihrer Wahl. Gemeinsam können wir eine Medienlandschaft schaffen, die unabhängig, kritisch und zugänglich für alle ist.
