Literatur

Die Dame mit Schale und Schwert

Seeräuber-Jenny und Surabaya-Johnny

Jenő Rejtő alias P. Howard und seine Kintopp- und Groschenroman-Parodien sind wieder da

Die Schönheit der Nützlichkeit

Ein Buchtitel, der nicht übertreibt: »Das Streben nach Vollkommenheit« über japanische Handwerkskünste

Alan, geboren in Kobanê

Die Angst und die Liebe

Ein Roman gegen das Vergessen und für die Freiheit in Belarus: »Rote Kreuze« von Sasha Filipenko

Die Kämpfe hören nicht auf

Olga Grjasnowa führt ins 19. Jahrhundert - und lässt an die Gegenwart denken

Überleben und Erinnern

Ist das ein schönes Hundeleben!

Im Kinderbuch »Grand Hotel Bellvue« ist die Frage, ob man als Hund zu den Gästen oder zum Personal gehört

Der strahlende Held ist verschwunden

Elisabeth Edls elegante Neuübersetzung der »Éducation sentimentale« von Gustave Flaubert

Goebbelsschnauze im Wendenland

EDITORIAL

Neues am Brecht-Weigel-Haus

Erster Spatenstich für ein Besucherzentrum am Literaturmuseum in Buckow

Der Zufall ist die Heimat

Die Erzählungen von Jonas Eika sind subtiler und auch kraftvoller als die meiste aktuelle politische Literatur

»Die Scham ist ein politisches Gefühl«

Es geht um Sichtbarkeit: Man muss nicht auf der Straße gelebt haben, um über Obdachlosigkeit zu schreiben - ein Gespräch mit Markus Ostermair über sein Romandebüt »Der Sandler«

Lenz und Leip neu beurteilt

Hamburg lässt Straßennamen auf »NS-Belastung« überprüfen

Tod eines rechten Narzissten

Vor 50 Jahren brachte sich der japanische Schriftsteller Yukio Mishima auf spektakuläre Weise um - nachdem sein Putschversuch gescheitert war

Japanischer Klassiker

Mishima in neuer Übersetzung

»Das Gedicht: die Stimme«

Suchen, verlieren, Wiedererlangen: Celan liest Celan

Zwischen Ehrfurcht und Fremdheit

Zum 100. Geburtstag von Paul Celan erinnert sich Klaus Reichert an seine Begegnungen mit dem Dichter

»Hab ich die falsche Hose an?«

Die Neuesten sind die Besten: Franz Dobler legt seine »Gedichte 1991-2020« vor