Öffne das gepanzerte Herz deiner Lehrerin!

Generation Kplus: In »It’s okay« ist eigentlich nichts okay

  • Gabriele Summen
  • Lesedauer: 4 Min.
Leben und Leiden in der Tanzschule
Leben und Leiden in der Tanzschule

Diese Jahr muten die Kinderfilme aus aller Welt auf der Berlinale ihrer Zielgruppe wieder einiges zu. Selbst in der Sektion Generation Kplus erleben sie gemeinsam mit einem achtjährigen Alpaka-Hirten, wie ein Minenkonzern massiv ihre naturverbundene Lebensweise bedroht (»Raiz«, ab 7 Jahren) oder müssen mitansehen, welche Ängste zwei Schwestern in Lima durchstehen, als sie von der Guerillagruppe »Leuchtender Pfad« nachts aufgegriffen werden (»Reinas«, ab 12).

Auch die Welt der Protagonistin des südkoreanischen Spielfilmdebüts »It's okay« von Kim Hye-young, der ab 11 Jahren empfohlen wird, ist eigentlich so gar nicht in Ordnung. Dennoch schafft es In-Young es mit ihrer unvoreingenommenen Art und ihrem Mut, dem Schicksal immer wieder ins Gesicht zu lachen und das Beste daraus zu machen. In-young wird mitreißend von der 17-jährigen Schauspielerin Lee Re gespielt, die bereits mit sieben Jahren ihren Durchbruch als Kinderdarstellerin in Lee Joon-iks Drama »Hope« feierte.

Gleich zu Beginn des Films verliert die Highschool-Schülerin, während sie mit ihrer Tanzgruppe in Übersee auftritt, ihre alleinerziehende Mutter bei einem Autounfall. Fortan wohnt sie allein und schafft es fürs Erste, sich dem Jugendamt zu entziehen. Dabei probt sie weiterhin mit ihrer ambitionierten Truppe, die traditionelle koreanische Tänze einstudiert. Die stimmig in die Handlung eingewobenen Sequenzen von den Proben und Aufführungen bestechen durch die Präzision und die Konzentrationsfähigkeit der jungen Tänzerinnen. In diesem weiblichen Kosmos herrscht die strenge Chef-Choreographin Seol-ah, die faszinierend von Jin Seo-yeon verkörpert wird. Diese krankhaft disziplinierte Frau akzeptiert weder bei sich noch bei anderen den allerkleinsten Fehler.

nd.DieWoche – unser wöchentlicher Newsletter

Mit unserem wöchentlichen Newsletter nd.DieWoche schauen Sie auf die wichtigsten Themen der Woche und lesen die Highlights unserer Samstagsausgabe bereits am Freitag. Hier das kostenlose Abo holen.

Zudem wird In-young von ihren Mittänzer*innen gemobbt, da sie seit dem Tod ihrer Mutter für ihre Ausbildung nicht mehr selbst zahlen muss. Insbesondere Na-ri, die Tochter einer Sponsorin der renommierten Schule setzt ihr schlimm zu. In-youngs einziger Halt ist ein freundliche Apotheker in ihrer Nachbarschaft, dem sie auch ihre trauernde Seite zeigen kann, und ein alter Schulfreund, der von Lee Jung-ha, dem übermenschlichen Helden der Disney-Actionserie »Moving«, gespielt wird.

Als der Vermieter sie wegen ihrer überfälligen Miete rausschmeißt, zieht sie heimlich mit Sack und Pack in die Tanzschule. Das geht nicht lange gut, ihre Lehrerin Seol-ah erwischt sie dabei und nimmt sie zähneknirschend für ein paar Tage bei sich auf. Natürlich stellt sie erst einmal jede Menge Regeln auf. Ihre perfekte Wohnung spricht Bände, in ihrem privaten Tanzsaal im Kellergeschoss darf In-young gnädigerweise ein Schlafzelt aufbauen. Entsetzt stellt das Mädchen fest, das Seol-ah sich ausschließlich von giftgrünen Smoothies ernährt. In einer fantasievollen Szene stellt sie sich Seol-ah als böse Hexe vor, die Angelina Jolies »Mistress of Evil« nur wenig nachsteht.

Doch mit unbekümmerten Babyschritten gelingt es In-Young in das gepanzerte Herz ihrer Lehrerin vorzudringen. Auch Seol-ah ist offensichtlich Opfer einer überehrgeizigen Mutter - genau wie ihre Mittänzerinnen, die schreckliche Angst haben, zu versagen. Bis zur großen Schlussperformance zum 60-jährigen Jubiläum der Seoul International Arts Company müssen die Choreographin und ihre Tänzerinnen lernen, sich von ihren anspruchsvollen Müttern, die selbst Schülerinnen dieser Schule waren, zu emanzipieren. So wird aus disziplinierten Einzelkämpferinnen eine Tanztruppe, die freudvoll zusammenarbeitet.

Die Geschichte ist recht absehbar und der Film fällt unverhohlen in die Kategorie märchenhafte Mutmachfilme, in der Freundschaft und Gemeinschaftssinn als Schlüssel zum Glück verkauft werden. Dennoch wirkt In-Youngs fröhlicher Kampfgeist ansteckend und verleiht dem Tanzdrama einen besonderen Zauber. Schließlich sollte das Kino – gerade auch für die jungen Zuschauer*innen – auch immer ein Ort der Zuflucht und des Träumens sein. Und siehe da – die Kinderjury der Sektion Generation Kplus hat ihm einen Gläsernen Bären verliehen.

»It’s okay«, Südkorea 2023. Regie: von Kim Hye-young. Mit Lee Re, Jin Seo-yeon, Chung Su-bin, Son Suk-ku, Lee Jung-ha. 102 Min. Termin: 25.2., HKW1

Wir-schenken-uns-nichts
Unsere Weihnachtsaktion bringt nicht nur Lesefreude, sondern auch Wärme und Festlichkeit ins Haus. Zum dreimonatigen Probeabo gibt es ein Paar linke Socken von Socken mit Haltung und eine Flasche prickelnden Sekko Soziale – perfekt für eine entspannte Winterzeit. Ein Geschenk, das informiert, wärmt und das Aussteiger-Programm von EXIT-Deutschland unterstützt. Jetzt ein Wir-schenken-uns-nichts-Geschenk bestellen.

Das »nd« bleibt. Dank Ihnen.

Die nd.Genossenschaft gehört unseren Leser*innen und Autor*innen. Mit der Genossenschaft garantieren wir die Unabhängigkeit unserer Redaktion und versuchen, allen unsere Texte zugänglich zu machen – auch wenn sie kein Geld haben, unsere Arbeit mitzufinanzieren.

Wir haben aus Überzeugung keine harte Paywall auf der Website. Das heißt aber auch, dass wir alle, die einen Beitrag leisten können, immer wieder darum bitten müssen, unseren Journalismus von links mitzufinanzieren. Das kostet Nerven, und zwar nicht nur unseren Leser*innen, auch unseren Autor*innen wird das ab und zu zu viel.

Dennoch: Nur zusammen können wir linke Standpunkte verteidigen!

Mit Ihrer Unterstützung können wir weiterhin:


→ Unabhängige und kritische Berichterstattung bieten.
→ Themen abdecken, die anderswo übersehen werden.
→ Eine Plattform für vielfältige und marginalisierte Stimmen schaffen.
→ Gegen Falschinformationen und Hassrede anschreiben.
→ Gesellschaftliche Debatten von links begleiten und vertiefen.

Seien Sie ein Teil der solidarischen Finanzierung und unterstützen Sie das »nd« mit einem Beitrag Ihrer Wahl. Gemeinsam können wir eine Medienlandschaft schaffen, die unabhängig, kritisch und zugänglich für alle ist.